” شعراء عرب في صقلية” موضوع ندوة في إيطاليا

تحت رعاية بلدية باليرمو في إقليم صقلية و القناة الثالثة للتليفزيون الإيطالي “راي تري” RAI 3، تم إقامة ندوة صحفية عن فيلم “شعراء صقلية العرب” حضرها مخرج الفيلم محمد قناوي وقد بدأت بتقديم و تعريف بالفيلم و الجهة المنتجة و تخللها عرض الفيلم و بعدها دار نقاش بين الجمهور و الصحفيين مع مخرج الفيلم.

عنوان الندوة هو إنتاج قناة عربية (الجزيرة الوثائقية) لفيلم تدور أحداثه و شخصياته في صقلية (التي كانت عربية) و لكنها الآن أرض إيطالية، حيث أن غالبية العاملين في الفيلم من شخصيات و ممثلين و فنيين هم إيطاليون.

تم عرض الفيلم داخل قاعة الأوديتوريوم التابعة لقناة التلفزة الإيطالية “RAI و حضره من الجمهور حوالي 150 فرد، مع ممثلين عن إقليم صقلية و مركز السينما في باليرمو، بالإضافة إلى صحفيين و كذلك القناة الثالثة للتليفزيون الإيطالي RAI 3.

المخرج محمد قناوي

بعد العرض نال الفيلم استحسان الجمهور و اعتبروه بالفعل أداة فعالة لإثبات مدى التقارب بين الثقافات و التحاور بينها عن طريق الإعلام، و دار نقاش من جانب الجمهور و الصحفيين من جهة و مخرج العمل من جهة أخرى، و كان أبرز نقاط الحوار هو تعرف الحضور الذين تعودوا على متابعة الجزيرة الاخبارية  على مدار الساعة و موضوعاتها الملتهبة من سياسة و حروب و مظاهرات و غيرها، سواء القناة العربية أو الإنجليزية التي نراها في الغرب على بعد اخر للشبكة يتمثل في الجزيرة الوثائقية ذات الطابع الثقافي و الفني بالأساس والتي انتجت هذا الفيلم القائم على ثلاث عناصر أساسية هي الشعر و الموسيقى و التمثيل (في الجزء الروائي منه).
ورد المخرج محمد قناوي بأن فيلم شعراء صقلية العرب  بأن شبكة الجزيرة هي أداة إعلامية هدفها هو توصيل الخبر و التعريف بالأحداث على كافة الأصعدة و ليست فقط السياسية ، ولكنها ايضا شبكة إعلامية متكاملة بها عدة قنوات و القناة الوثائقية هي النافذة الثقافية لتلك الشبكة و هي لذلك منتجة هذا الفيلم.

و في مداخلة آخرى من أحد الحضور أكد فيها أن أي مواطن إيطالى يرى الفيلم يشعر أنه إيطالي 100? و بالتحديد صقلي، فلغة حديث الشخصيات إيطالية و أرضية الموضوع الذي يتناولونه يدور على أرض إيطالية، و بالتالي كان من الأولى إنتاجه لصالح جهات إيطالية…
وأضاف المخرج قناوي مصداقا لكلام المتدخل أن ذلك هو مايمكن ان يشعر به ايضا المشاهد العربي ، ففكرة الفيلم الأساسية هي تراث الشعر العربي في صقلية، حتى و إن تم إحياءه عن طريق شخصيات إيطالية تتحدث لغتها و تم تصويره أيضاً على أرض إيطالية.